-
1 hush !
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > hush !
-
2 hush
hush [hʌ∫]1. nounsilence m2. exclamation4. compounds* * *[hʌʃ] 1.noun silence m2.exclamation ( all contexts) chut!3.transitive verb faire taire [person]; faire cesser [bruit]; calmer [baby]Phrasal Verbs:- hush up -
3 hush
hush [hʌʃ]1 nounsilence m, calme m;∎ a hush fell over the room un silence s'est installé ou s'est fait dans la salle;∎ in the hush of the early morning dans le silence du petit matin(gen) silence!; (stop talking) chut!∎ she hushed the murmurs/the crowd with a gesture elle a fait taire les murmures/la foule d'un gestese taire►► familiar hush money (UNCOUNT) pot-de-vin□ m (pour acheter le silence);∎ to pay sb hush money acheter le silence de qn□ ;(b) (noisy person) faire taire -
4 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) chut!2. noun(silence: A hush came over the room.) silence- hushed- hush up -
5 hush
См. также в других словарях:
chut ! — interj. et n. chut ! Silence. Parlar a la chut chut : parler à voix basse. Crompar un chut, plantar un chut : se taire, ne souffler mot > « Alora, auriás mièlhs fach de te crompar un chut ! » C. Barsotti … Diccionari Personau e Evolutiu
chut — [ ʃyt ] interj. et n. m. • av. 1550 ; onomat. 1 ♦ Interj. Se dit pour demander le silence (⇒ silence). Chut ! il dort. Faire chut ! avec un doigt sur la bouche. Chut ! chut ! taisez vous ! 2 ♦ N. m. Ils « firent taire le négociant par des chuts… … Encyclopédie Universelle
chut! — ⇒CHUT! interj. Onomatopée généralement accompagnée du geste de l index porté sur la bouche et invitant à se taire, à faire le silence ou à faire preuve de discrétion. Chut! Pas de bruit (MUSSET, Il ne faut jurer de rien, 1840, p. 128). Chut!… … Encyclopédie Universelle
SILENCE — Il semble impossible de parler de ce qui est absence ou abolition de toute parole. Le silence se présente comme le point zéro à partir duquel s’inaugure tout langage, sans qu’on y puisse faire retour. Pour reprendre une terminologie empruntée à… … Encyclopédie Universelle
Chut, chut, chut — Chut, chut, chut ! est une émission présentée par La bande à Fifi sur W9. Origine Chut, chut, chut ! est très largement inspirée de Silent toshokan (サイレント図書館, Sairento toshokan?, littéralement « Silent bibliothèque », soit… … Wikipédia en Français
Chut (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Chut! est un film français réalisé par Jean Pierre Mocky en 1971. Les Chut (prononcer tchoute ) sont une population montagnarde du Laos et du Viêtnam.… … Wikipédia en Français
chut — (chut ) interj. Mot dont on se sert pour avertir de faire silence. • Chut ! me dit on, c est un vrai sage, Qui dans les cours a fait naufrage, BÉRANG. Deo gratias.. • Après que la reine eut dit chut, Chacun prit un siége et se tut, SCARRON… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chut ! — ● chut ! interjection (onomatopée) Silence ! ne faites pas de bruit. ● chut ! (homonymes) interjection (onomatopée) chute nom féminin chute forme conjuguée du verbe chuter … Encyclopédie Universelle
chut — CHUT. (On prononce le T.) Particule, dont on se sert pour imposer silence … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chut — CHUT. particule, dont on se sert pour imposer silence … Dictionnaire de l'Académie française
Silence — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Silence >N GRP: N 1 Sgm: N 1 silence silence Sgm: N 1 stillness stillness &c.(quiet) 265 Sgm: N 1 peace peace hush lull Sgm: N 1 muteness muteness &c. 581 Sgm: N … English dictionary for students